Game

[Sir O]

Took me a while, but I got it. Then I felt dumb for not figuring it out sooner.

If you really want to pound your head in frustration, try CHASM.